<b>Main Profile | Profilo Principale</b><br />
ENG:Cabins (4), Bathrooms (4), Toilettes (4), Engine (Volvo Penta D2-50)<br />
ITA: Cabine (4), Bagni (4), Toilettes (4), Motore (Volvo Penta D2-50)<br />
<br />
<b>Sails | Vele</b><br />
ENG:Full batten mainsail, Furling genoa, Automatic reefing points in the cockpit, Lazy bag, Lazy jacks, Adjustable rails and carriages, Gennaker equipment, Mainsail quick coupling / release<br />
ITA: Randa steccata, Genoa Avvolgibile, Prese automatiche terzaroli in pozzetto, Lazy bag, Lazy jacks, Rotaie e carrelli regolabili, Attrezzatura gennaker, Aggancio/Sgancio rapido randa<br />
<br />
<b>Allestimento coperta | Deck equipment</b><br />
ENG:Manual winch (2), Electric winch (1), Stopper, Bowsprit, Reefing, Windlass (with additional control in helmstation), Stainless steel bathing ladder, Cockpit table, Cockpit Shower, Additional mooring cleats, Pulpit seats, External cushions (Cockpit), External upholstery (Dark Grey Colour), Fridge in cockpit, Transom protection, Gas plancha in cockpit<br />
ITA: Wich manuali (2), Winch elettrici (1), Stopper, Bompresso, Terzaroli, Salpaancore (con secondo controllo in timoneria), Scaletta bagno in acciaio inox, Tavolo in pozzetto, Doccia in pozzetto, Bitte ormeggio aggiuntive, Sedute pulpiti, Cuscineria esterna (Pozzetto), Tappezzeria esterna (Color grigio scuro), Frigo in pozzetto, Protezioni per specchi di poppa, Grill a gas in pozzetto<br />
<br />
<b>Coperture | Covers</b><br />
ENG:Bimini Top (with helmstation enclosure), instrument cover<br />
ITA: Bimini Top (Con chiusura zona timoneria), Copertura strumenti<br />
<br />
<b>Instruments | Strumentazione</b><br />
ENG: Fishfinder, Log/speed, Wind station, Gps/plotter, Autopilot, Compass, Ais, Vhf, Radar<br />
ITA: Ecoscandaglio, Log/speed, Stazione del vento, Gps/plotter, Pilota automatico, Bussola, Ais, Vhf, Radar<br />
<br />
<b>Installations | Impianti</b><br />
ENG: Battery charger, Extra battery service, Boiler, 220V Circuit, Dock plug, Interior plug, Automatic shower pump, Kitchen bilge pump, CD Radio (Fusion pack BOSE for saloon), Led lights, Inverter (2Kw), Additional electric pump (acqua dolce), Solar panels (4x90W), cockpit courtesy lights, Automatic bilge pump switch, Autoclave<br />
ITA: Caricabatterie, Extra batteria servizi, Boiler, Circuito 220V, Presa banchina, Prese interne, Pompa automatica doccia, Pompa acqua di mare in cucina, Radio CD (Fusion pack BOSE interno), Illuminazione a Led, Inverter (2Kw), Pompa elettrica supplementare (acqua dolce), Pannelli solari (4x90W), Luci di cortesia pozzetto, Interruttore automatico pompa di sentina, Autoclave<br />
<br />
<b>Interiors | Interni</b><br />
ENG: Fridge, Galley, Kitchen stove (3), TV Antenna, Electric Wc (4), Cushions (White PVC), Roller blinds for deck hatches , Folding dinette table, Fan (x6)<br />
ITA: Frigorifero, Cucina, Fuochi cucina (3), Antenna TV, Wc elettrico (4), Cuscineria (Bianca PVC), Oscuranti per osteriggi, Tavolo dinette abbattibile, Ventilatore (x6)<br />
<br />
<b>Accessories | Accessori</b><br />
ENG: Anchor, Chain, Tender davits<br />
ITA: Ancora, catena, Gruette tender